‏الصلاة : Hadeeth No:1454 Qatada reported from Anas b. Malik that the Messenger of Allaah (sallAllaahu alayhi wa sallam) said: He who forgets the prayer should say it when he remembers it, there is no explation for it, except this. Qatada said: (Allaah says)" And observe prayer for remembrance of Me"...

‏الصيام : Hadeeth No:2521 This hadith has been narrated on the authority of Ayyub with the same chain of transmitters....